Les dates relatives (ex : mois en cours) sont gérées par le requêteur. Ainsi, lorsque l’utilisateur saisie une date relative dans l’écran de lancement pour un des paramètres (de type date), le requêteur traduit cette date en date absolue (ex : 01/01/2009).
