Vue globale du processus de traduction des messages (traduction)

Version du 1 juillet 2011 à 08:39

Le processus général de traduction est le suivant :

1. Création de la langue à traduire
2. Extraction des messages de l'application dans des dictionnaires objets. (1)
3. Traduction des dictionnaires objets
4. Création d'un dictionnaire d'application par fusion des dictionnaires objets
5. Contrôle de la traduction dans l'application finale.

(1) : Il est possible de créer ces dictionnaires à partir d'une langue existante.

Voir aussi :

• Démarrage rapide pour la création d'une nouvelle langue