Cette fenêtre d'assistant s'ouvre sur une ligne de facture d'avoir client concernant un avoir sur retour de marchandise, à partir de la commande Rapprocher avoir pour retour du menu contextuel.
Elle permet de sélectionner une ligne de retour client pour constituer une ligne d'avoir sur marchandise.
Il n'est pas obligatoire de rapprocher une ligne d'avoir pour retour d'une ligne de bon de retour. Cela permet d'enregistrer des factures d'avoir pour retour sans pour autant avoir dans l'application le bon de retour (cas d'un déploiement de Logistique & Distribution postérieur à la date de retour).