Cette fenêtre s'ouvre à partir de la fenêtre Liste des équivalences unités de poids .
Elle s'affiche lorsque vous sélectionnez la commande Simuler une conversion du menu contextuel ou du menu Actions après sélection de la ligne de l'unité de poids dont vous désirez tester le paramétrage.

• Enregistrez la valeur du poids dans la zone Quantité origine . Le symbole de l'unité de poids est rappelé dans la zone. Il est possible de changer cette unité de poids en cliquant sur son symbole et en paramétrant le zoom qui s'ouvre alors.
  
• Sélectionnez l'unité de poids dans la zone Unité destination .
  
• Lisez le poids dans la zone Quantité destination . Le symbole de l'unité de poids est rappelé dans la zone.