Edition des catégories de collectifs